2020年1月26日 星期日

[書摘]萌的宣言 (The Moe Manifesto) 心得雜感


大約2006、07(也就是涼宮春日開始紅的時刻),「宅」和「萌」兩個次文化代表名詞也從日本興起,進而引入台灣。時至今日,在台灣「宅」已經不再是那個otoku之意,而「萌」的使用率更是大幅度下降到近乎等同「LKK」「SPP」之流 (即講出來大家都知道意思,但不太愛用的詞語),台灣宅圈裡早已經被「我婆」「真香」「婆爆」「香爆」等詞取代了。

這本「萌的宣言」是2014年的作品,由攻讀文化人類學領域,並曾在東京留學的美國人Patrick W. Galbraith所寫的,雖然內容主題是日本宅文化,裡頭出現的訪談者都是日本人,但卻是英文原著的書籍。兩年前台灣翻譯版上市,我趁著網路書店特價時入手…當下就讀畢了,但遲至今日才有空寫寫心得雜感。

談到萌,其實2007年傻呼嚕同盟就有在這個詞大盛之際出版了ACG啟萌書,這本現已絕版,但我曾在圖書館看過。印象中本書是介紹性質,並且偏重於萌角的外形成份(人設、衣著)的「萌屬性的分析」,看完之後並沒有特別深刻的心得。
然而Patrick的萌的宣言這本書就有趣了,作者的重點並不是用本書來介紹萌的定義以及屬性,而是透過與「萌的製造、觀察、評論者們」訪談,勾勒出這個日本動漫界和「宅」同樣分量的詞語,興起的歷史及其所擁有的內含。 簡而言之,本書可視為動漫界從業人員; 愛好者、研究者的訪談集。




這本書訪談了哪些人呢?
動畫公司的社長(ex. Production REED的佐藤俊彥,小丑社的布川郁司)
宅文化的名評論者:大塚英志東浩紀本田透
聲優:桃井 はるこ
繪師:夏娜、涼宮的原繪師 いとうのいぢ (伊東雜音) 、機娘聞名的島田フミカネ (島田文金)
遊戲編劇、製作者:前田純(也就是麻枝准)
心理醫生:齋藤環

雖然現在的宅圈又進入一個新的紀元,這本書的一些訪談內容比較偏向是口述歷史而稍過時,但身為一個2007、8年左右入坑ACG領域的宅宅,恰好入坑當時領航我的幾個作品正是夏娜、涼宮、小褲褲魔女(強襲魔女)以及Key社四季神作(春之Clannad、夏之AIR、秋之ONE、冬之Kanon)…所以這本書讀著讀著也不禁回想起自己當初入坑時忘寢廢食地追番、玩遊戲的情景…哈哈

以下是一些本書提及的人物目前的twitter以及網路上找到有趣的資料:

1997年的秋葉原以及當時在秋葉原裡活動的桃井はるこ



Twitter:
麻枝:https://twitter.com/jun_owakon
伊東雜音:https://twitter.com/itoww
想田充:https://twitter.com/MituruSouda
東村光:https://twitter.com/upfg
とろ美:https://twitter.com/toromix2
桃井はるこ:https://twitter.com/momoiktkr

2010年左右有名的寺廟萌化的了法寺,算是日本觀光景點推出「萌化」chara的始祖之一



可喜可賀的是2020年,了法寺的這些萌系chara還都存在的(如果完全又變回一般的寺廟,我會覺得有點難過…)





沒有留言:

張貼留言