三體小說入手多年，在二寶出生時陪著老婆在月子中心的那一個月陸續讀完… 然後才知道原來這有名的三體作品是三部曲。XD
也因為久聞三體大名，又常聽到佳評，所以開始翻小說時期待不小…但越看越想睡，看完之後覺得作品好像沒有想像中的好看，闔上書後甚至裡頭有什麼精彩的橋段也說不出來，只能說是個有巧思的科幻小說，但裡頭人物的描寫與互動的劇情可說是無聊… 三體人啥的看著也沒啥感觸，翻了一些網路評論覺得第二本才是精華… 但看完第一本後剛好進入育兒地獄，就擱著了。
直到最近有netflix版第一季上映，網路又一翻討論… 然後我看了一前兩集，疑？這是我認識的三體嗎？XD 後來劇集一口氣看完了，雖然前兩集比較精彩後面就比較悶，但至少不會像小說讓我入眠。
找了netflix的三體影評，才知道有騰訊版和動畫版…動畫版估且不論，不過一樣真人版，所以netflix和騰訊有不少互比文。 但可能一開始 netflix文革場面太有討論點，所以可以這些評論文者基本上在意文革場面的就會因此給netflix過大的佳評或負評。 我個人看騰訊搞了30集才搞小說第一集，時間寶貴的我還是會覺得netflix把三集的許多設定打散重編雖然有趕場的部分，但節奏與明確的主軸還是我喜歡的，雖然有些人覺得netflix版的這個主軸有辱華抹黑中國的意圖…
但我是可以理解netflix 把角色的人物整理魔改成牛津五人組後，有些原著的角色魅力不在而會有許多粉絲的大失望 (牛津五人那個黑人我真的覺得他演得可有可無，偏偏他的角色原型聽說是小說第二集的重點)，還有騰訊版的正妹帥哥比較多，場景比較盛大的確也有其特點。(但我個人還是覺得netflix那種紅岸基地才有那個年代的中國味 XD)
另外netflix版的那個「大史」… 我還以為是馬東石，被朋友吐嘈差這麼多也會認錯。
總結來說看netflix三體後，我利用周末再好好讀了小說三體一次，一些原先看得厭煩的部分比較可以耐心讀下去，也多發現原先沒注意的亮點，有時間再來讀讀小說的第二集吧！
然後也重新找了李永樂的三體科學解說：
沒有留言:
張貼留言