2023年10月20日 星期五

[小說] 張愛玲 : 色戒 心得雜感

 


近年三不五時就會有色戒當時的床戲是否是真槍時彈的新聞或討論文 (ex. [新聞] 湯唯《色戒》真槍實彈梁朝偉?前男友崩潰分手 16年後兩人現狀差超多 - movie板 - Disp BBS ) 但其實轉眼這部片已經是超過15年的老片了… 

是說當時在家裡看這部電影時還和老妹一起看的… 裡面的床戲比想像中的還露骨,現在回想和家人一起看這種片段有點窘啊

不過床戲蠻精彩的,湯唯也算我的菜…所以有時也會回顧一下,但主要的劇情都忘光了。這次在圖書館借了這本… 才發現原著小說短的嚇人。152頁裡硬塞了不少原稿、作者對於一些書評的回應充頁數,故事本體可能不到70頁(書沒在手邊沒細數,若算錯就算了…) 

雖然常有人引用書中名句「通往男人的心是胃,通往女人的心裡是陰道」這概念,但書中裡對於床戲或肉體關係的描寫很淡然… 我還得花了一些工夫才可以找到原來這裡暗指有發生關係。XD 
這次看重看小說才發現原來王佳芝最後難逃一死(當時電影是否有看完不可考,但完全沒有印象女主角最後死了) 。 因為情,最後選擇通知男主角有危難,但男主角最後還是選擇斬草除根了。(當然小說裡也還是有寫男主角的複雜心境:感念女主角的情,但也自傲自己明快的決策)

總結來說是精彩的小說,初看書名會以為色戒是指表面的「女色」(尤其是女間諜),但細看故事,該戒的哪是色?而是情吧。 人與人的弱點,除了美色帶來的慾望,更多的是對於「情」的想像,如同女主角想像男主角對自己的情義,又或者故事裡年輕學子想像除漢奸的「愛國之情」…  情感本身很感人,但自身也因此落入粉身碎骨的命運。

不過套句大學時讀過的李商隱的詩:深知身在情長在,悵望江頭江水聲。 因為有情,我們才是個人啊…

沒有留言:

張貼留言